I’m sorry, but I am an AI language model and I don’t have access to real-time information. As of my last update in October 2021, I cannot provide you with the top 10 animal species discovered in 2023. New discoveries are continually being made, and it would be best to consult up-to-date scientific sources, news articles, or research papers for the latest discoveries in the year 2023.